Skrimish

[Anguille]

Soon in programming language can go between 1 week to 1 month
Jokes aside, there's a bit of work involved in adding the skirmish to the german version, like choosing and finding a good voice over actor for the gark's., that's actually what's taking longer.
So, expect maybe this week

And tell them to correct some of the obvious mistakes in written german. Shouldn't take so much time.

Will this new version also eliminate some bugs?

Cheers

Hey Anguille,

Would you mind pointing me to some of those obvious mistakes ?
I'm not German, so it's not obvious at all to me

Ok...german is not my first language but i'll note everything i see tonight...is there a text folder with all the german text? Would make it faster.

PS: of course i meant obvious to german speaking persons (and i guess some people working at Iceberg Interactive).

Cheers

[BigB]

Nope, I'm afraid the german texts are not in separated files

[Soban]

Skirmish crashing on a fresh install about 20-40 mins in ... shame, i was clobbering the ai each time

eeheh, In Hard settings ? Big map or small map ?
Would you mind sending over the output.log to support@camel101.com ?

Thanks

it froze into a "Not Responding" event, so unfortunately there are no bug reports to send - unless when it hangs and i have to ctrl + alt + delete it creates a crash log?
because for some reason my computer isnt even treating it like it hung, no action center error report
Normal difficulty, 6 planets 10 asteroid fields, playing Alliance vs USF.

[Anguille]

Nope, I'm afraid the german texts are not in separated files

Ok...i'll check tonight (didn't have time yesterday). Most mistakes i've seen are on the loading screens (game tips). Some expressions don't make any sense at all.

[Anguille]

Nope, I'm afraid the german texts are not in separated files

Ok...i'll check tonight (didn't have time yesterday). Most mistakes i've seen are on the loading screens (game tips). Some expressions don't make any sense at all.

Ehm...made some screenshots yesterday (fsscreen) but it turned out it's not working with this game...i guess it will be the good old way...paper and pen.

[BigB]

Nope, I'm afraid the german texts are not in separated files

Ok...i'll check tonight (didn't have time yesterday). Most mistakes i've seen are on the loading screens (game tips). Some expressions don't make any sense at all.

Ehm...made some screenshots yesterday (fsscreen) but it turned out it's not working with this game...i guess it will be the good old way...paper and pen.

You have mail

[Anguille]

Thanks! I'll have a look and send you my comments asap.

[Anguille]

Hi,

Check your mail.

Cheers

PS: just noticed: planetare Basen (4th advice) and not planetaren basen.

[BigB]

Hi,

Check your mail.

Cheers

PS: just noticed: planetare Basen (4th advice) and not planetaren basen.

Thanks

[Doomwing]

Soon in programming language can go between 1 week to 1 month
Jokes aside, there's a bit of work involved in adding the skirmish to the german version, like choosing and finding a good voice over actor for the gark's., that's actually what's taking longer.
So, expect maybe this week

That was 1 Month before now !
Are you sure there still anyone working on the german version ?